トラックバックを送る

 秋田在住のtackowさんが、なんとblogを始めたのでトラックバックを送るのだ。それだけなのだ。

 が、なんかトラックバック届かない… うちのWPがおかしいのか、設定で受け付けてないのか。

他愛もない話

「宝塚市に手塚治虫記念館というのがあるのよ」
「ほう」
「で、そこに手塚治虫の全著作をそろえたコーナーがあって、自由に読むことができる」
「ふんふん」
「で、そこではみんな、ジャングル大帝とかリボンの騎士とか読んでるのね」
「なるほど」
「もっとも俺はセクサロイドを読んでたけどね!」
「クズだぁ、あんた人間のクズだぁよ」

 ま、それはいいとして。
 なんですかね、手塚御大の後期作品ってどうしてああも、変なところでエロいんでしょうか。たとえば七色いんこなんて、犬の目が死ぬほど色っぽい。なんでやねん。
 ぁぁ、オレも行きたいな、手塚治虫記念館。誰かが鉄腕アトムを読んでる隣で、オレはサンダーマスクと奇子読むよ。

Titan Quest

タイタンクエスト 日本語マニュアル付 英語版
タイタンクエスト 日本語マニュアル付 英語版

 Titan Questは、ギリシャ神話世界を舞台にした、クォータービューのアクションゲーム。
 海外での評価は高く、Diablo2の正当な後継作との声も挙がっている。
 見た目Diablo2そっくりのクォータービューとはいえ、最新3Dエンジンを実装した本作のグラフィック表現は美しく、また、それなりに重い。とはいえ、GF6600以降のカードなら中設定でいけるのではないだろうか?
 画面の美しさは特筆もの。つか細かい。小麦畑を横切れば、小麦がざわざわと波打つし、崖っぷちで敵を倒すと、崖下に落ちていったりと。そして、装備を変更すると、必ず外見に反映される。これはすごいことだと思う。
 プレイのフィールは、ほぼDiablo2と同一と言って過言ではない。だから、Dia2にハマってた人なら迷わず買いの一品なのだ。

 さてこのTitan Quest、国内での評判はさほどでもないようだ。2ちゃんスレののびもいまいちだし、mixiコミュのメンバー数は、わずか30人。一応存在するwikiもお世辞にも充実してるとは言いがたい。
 これには、国内販売されているパッケージが、英語版であるということも影響しているのかもしれない。
 だがしかしだ、Titan QuestはMODを支援する姿勢を表明していて、ゲーム内メッセージは、すべてプレーンテキストから編集可能で、しかも文字コードがUTF-16。つまりユーザーの手で、日本語版が作れてしまうのである素晴らしい!

 事実、有志による日本語翻訳作業はかなり進んでいる。現状でゲーム進行に関係するメッセージは、ほぼ完了している。 この翻訳作業は@ウィキにておこなわれていたが、これがまた使いにくい代物で、翻訳作業に差し支えまくりだったため、ついカッとなって、自鯖に翻訳専用のwikiを立ててしまった。

http://stanza-citta.com/tqwiki/

 また、この手の作業で、翻訳作業と同じくらい重要となるのは、最終的なデータのとりまとめだが、これを前任者らしき人が、9/24で「ラストサポート」とか、わざわざ宣言した上でフェードアウトしていたので、これを自分が引き継いだ。
 この前任者と言うのが、ちとアレな人だったようで、wikiの日本語化ページに、編集画面を開かないと分からない、コメントアウト行として以下のようなメッセージを残している。

//ここ嫁!!
//
//
//日本語化ファイルをアップする時はリネームが必要ないようにZIPで固めること
//オリジナルチョイスパックと最新総合パックは初心者でもすぐ分かるように区別すること
//
//
//
//●整合作業を引き継ぎ最新版arc更新作業をされる方へ●
//Yetiがイエティチンポなど、悪意ある改変も含まれているので安易にコピペせず、一行ずつ手作業で確認していってください。
//
//英長文は確実にスペースが削られているのでコピペの上書きは好ましくありません。
//翻訳文には適当な間隔で半角スペースを挿入する作業を必ず行ってください。ゲーム中で改行ができず、文末が…になり読めなくなります。
//地名、人名、ステータス名など固有名詞は複数のテキストに亘って変更が必要になる場合があります。すぺての該当箇所を探し出し統一してください。

 や、あのさ。そりゃ志の高い作業レベルを、己に課すのはいいよ。でもそれを人に強要するなよ。オレはこれだけの品質でやってました。引き継ぐ人は同じレベルの品質でやってくださいね、なんて、やめていく人間が、どうして言えるワケ? んなこと言う権利ないじゃんよ。や、実際には更新内容の目でのチェックとか、文言の統一とか、やってるよ、やってるけどさ。

 それはいーとして、Titan Quest面白いよ。昔Diablo2に熱中してた人は、とりあえず買ってみな。

La Mirageのレビュー

このblogはラモスをヲチするblogになりますた

東京Vラモス監督、昇格なら丸刈り

お前それ、絶対昇格の目がないのを前提に言ってるだろう。

まあなんだ、来年もJ2で仲良く争おうぜ。 

Slash Gamesのテコ入れ企画が大好評なことについて

 十年来の萌友じゃなくて朋友、伊藤君が編集長を務めるオンラインゲームのポータルサイト、Slash Gamesは、知名度こそいまいちなものの、ゲームショー開催ごとに立ち上がる企画、「コンパニオン写真集 」によって、大手との差別化を図っていた。

 そして今回のTGS2006においては、当該コンテンツの数を大幅に増やした上で特集ページをサイトの一番目立つところに配置するという、なんだか間違えた気合いの入りようだ。おかげで記事ランキングが、一位から十位まで全部コンパニオン写真集って、おおーい。いいのかー、それでいいのかー

 にしても、テクモのコンパニオンの衣装はエロイやねえ。さすがDOA出してる会社だけあるわ。

オーレ!第四回

 本格サカつく漫画オーレ!の第四回を読む。
 15本中7本目、中位はキープできてる。よしよし。

 いよいよドイツ人DFがクラブに合流するのだけど、実は盛りの過ぎた小銭稼ぎの外国人であることが判明、な、なんだってー

 のーさんは根っからのサカファンだけあって、この辺のネタづくりがホントにうまいんだよね。ああ、あるあると、うなづいてしまうようなのが、ORANGEでもいっぱいあったよな。役人出身の県サッカー協会会長。サッカーのことは素人、でもいい人、とか。

 今回のドイツ人もなんか既視感はあるものの、そのものズバリもモデルっていないんだよね。あえて言うならリ(以下略

 ところで、話変わってラモスなんだが、

http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/jleague/news/20060928-OHT1T00054.htm

 あのさあ、そりゃその日はヴェルディの試合休みの日だけど、でもなんというか他になんかやること無いのか?

 やっぱり監督には向かんのかね、この人。一昔前の巨人における中畑みたいな役目があってるのかも。

オーレ!第三回

 んー、やっぱりこれは、のーさんがORANGEで、本当にやりたかったことなんだろうなあ。相変わらず面白いですよ。

 第三回ということで、アンケートの結果が反映されているのではないかと思う。位置は15本中6番目、真ん中より前。これなら単行本一冊分くらいは持ちそうかな。

 そういえば、劇中若く才能のある選手が登場するんだけど、

オリンピック代表に選ばれれば強豪からもオファーが来るさ

竹内はいつも「オレはこんなクラブに長居するつもりはない」って言ってるもんなー

(゚д゚ )

( ゚д゚)

( ´・ω・`)

 コミックバンチで絶賛連載中オーレ!は以下のような人が読むといっそう楽しめます。

  • 地元クラブがJ2に定着している
  • ユース生え抜きの才能ある若手が、何人かいなくなっている
  • そのうちの一人は「このクラブに長居するつもりはない」と出て行く前から公言していた
  • でも、その選手は次期A代表有力候補なので、ちょっと嬉しいコンチャン…
  • オランダ人GKコーチの息子がユースで頭角を現し、しかも14歳で身長180センチ、将来有望!と喜んでいたら、いつの間にか親子共々F鞠に移籍していた
  • 酒酔い運転で人身事故を起こして、退団処分を受けたユース生え抜きの選手が、よりによってよそのチームで才能を開花させて今J2の得点王
  • つか新居お前だお前
  • 寝よう

ちと古い話題だが

http://amatanoyo.blog16.fc2.com/blog-entry-795.html

 選択問題において、一個だけ全然関係ない選択肢が出てくるのは、よくあるけど、それが実は正解ってのはなあ。

 そいや、コミックバンチで連載中オーレ!ですが、ガチで面白いですよ。同時にこれ打ち切り必死だな… 単行本出せる回数続かない悪寒。

ちゃんとしたスープカレーを食べる

 スープカレーが全国区で取り上げられるようになってから、それまでちゃんとしていた店がダメになるケースがここ札幌では相次いでいる。

 少し調べて行った店で、フツーに食べられていた味のレベルを達成している店が少なくなっている昨今に絶望しつつも、今日はちゃんとした店にたどり着くことが出来た。

 店の名前は、ガラムマサオ。北24条に店を構える新興店。

 http://www.garamumasao.com/

 鶏はスプーンでほぐれ、野菜は丁寧に素揚げされており、スープの味に深みがある。本当にちゃんとしたスープカレー屋だった。の割に、さほど混んでいなかったのもありがたかった。あれだけおいしいものを作っていて、空いているのも心配だったが、日曜の12時過ぎならあんなものかな。

 また行こうと思う。

百度のクローラーが激しい件

 昨日のnetwork trafficを見たら、13:00-14:00の間の10分おきに50MBものダウンロードが発生していた。何事かと、ログを見るとBaiduspiderという文字が大量に。そう、中国で一位の検索ポータル百度のクローラーだ。googleそっくりのトップページにMP3検索を載せて、著作権法違反で訴えられてたあの百度ですよ。

 にしても、1時間で50MB*6のクロールっていったい?ウチ、そんなもってかれるものないんだけど。ググるといつぞやのMSN同様、被害者続出であることが判明。んー。もうちっと様子見て、ひどいようならDROPチェインにぶち込むか。

/sbin/iptables -A INPUT -i eth0 -s 60.28.0.0/15 -j DROP